Пошук академічних текстів

Інформація × Реєстраційний номер 2111U001494, Матеріали видань та локальних репозитаріїв Категорія Стаття Назва роботи Авторське коментування пейзажних образів (на матеріалі поетичного дискурсу корелюючих мов) Автор Дата публікації 01-01-2011 Постачальник інформації Сумський державний університет Першоджерело http://essuir.sumdu.edu.ua/handle/123456789/4789 Видання Видавництво Кіровоградського державного педагогічного університету ім.В.Винниченка Опис У статті йдеться про авторське коментування пейзажних образів у поетичному дискурсі (об`єкт дослідження), фокусується увага не у мові оригіналу, а перекладу (предмет дослідження), по відношенню як до людського мовчання так і середовища у мові трансляторі. При цитуванні документа, використовуйте посилання http://essuir.sumdu.edu.ua/handle/123456789/4789 В статье идет речь об авторском комментировании пейзажных образов в поетическом дискурсе (объект иследования), обращается внимание не на язык оригинала, а на перевод (предмет исследования), по отношению как к человеческому молчанию, так и к среде в языке-трансляторе При цитировании документа, используйте ссылку http://essuir.sumdu.edu.ua/handle/123456789/4789 The article deals with the author’s vision of landscape images in poetic discourse of correlated languages. The nature silence is being considered as personified, methophoric and of secondary nature into that. When you are citing the document, use the following link http://essuir.sumdu.edu.ua/handle/123456789/4789 Додано в НРАТ 2025-05-12 Закрити