Пошук академічних текстів

Інформація × Реєстраційний номер 2116U001921, Матеріали видань та локальних репозитаріїв Категорія Thesis Назва роботи The translation of internationalisms Автор Дата публікації 01-01-2016 Постачальник інформації Сумський державний університет Першоджерело http://essuir.sumdu.edu.ua/handle/123456789/49142 Видання Sumy State University Опис Nowadays, the problem of translation of international language is one of the most urgent problems, but unfortunately, it is not much studied. The translator has to fear not only of the numerous pseudo-internationalisms that can confuse even an experienced professional, and completely distort not only the meaning of statements, but also of the difficulties that can arise while choosing between the preservation of international form and the selection of the equivalent of single-rooted native or foreign languages. In linguistics, an internationalism or international word is a loanword. This world may occur in several languages and have similar meaning and etymology. Додано в НРАТ 2025-05-12 Закрити