Пошук академічних текстів

Інформація × Реєстраційний номер 0119U002444, ( 0224U031740  ) Науково-дослідна робота Назва роботи Семантико-когнітивне і функціонально-прагматичне дослідження французької мови. Керівник роботи Марінашвілі Мальвіна Джангізівна, Кандидат філологічних наук Дата реєстрації 11-06-2019 Організація виконавець Одеський національний університет імені І. І. Мечникова Опис роботи Встановити етнокультурну специфіку об'єктивації концептів VIOLENCE/НАСИЛЛЯ у французькій та українській мовах. Виокремити і схарактеризувати мовні засоби творення експресивності франкомовного рекламного дискурсу у зіставленні з україномовним. Виявити засоби відтворення стильової своєрідності творів Реймона Кено в перекладі українською мовою і встановити чинники, що зумовлюють перекладацькі трансформації. Додано в НРАТ 2024-12-10 Закрити