Пошук академічних текстів

Інформація × Реєстраційний номер 0211U005484, 0111U008004 , Науково-дослідна робота Назва роботи Українське перекладознавство XX сторіччя: Розвиток бібліографії та база даних Назва етапу роботи Керівник роботи Шмігер Тарас Володимирович, Дата реєстрації 15-12-2011 Організація виконавець Львівський національний університет імені Івана Франка Опис етапу Дослідження передбачає теоретичне випрацювання філологічного поняття "перекладознавча бібліографія", а саме: 1) встановлення та визначення терміна "перекладознавча бібліографія"; 2) її місце та вага для перекладознавства; 3) розвиток української перекладознавчої бібліографії впродовж ХХ ст. База даних "Історія українського перекладознавства ХХ ст." охоплює перекладознавчі публікації 1901-2000 рр. Опис продукції База даних охоплює 4710 позицій, що характеризує усі публікації на тему перекладу, які видано в Україні, і які мають теоретичну вартість, а отже служать цілям перекладознавчого семінарія та енциклопедії. Зібраний матеріал дозволяє простежити внеско українських науковців та періодичних видань до теорії, історії, критики та дидактики перекладу. На його основі зроблені висновки про загальні тенденції розвитку української науки у контексті цілого сторіччя. Автори роботи Шмігер Тарас Володимирович Додано в НРАТ 2020-04-02 Закрити