Реєстраційний номер
0216U003635,
0112U001950
, Науково-дослідна робота
Назва роботи
Релігійно-доктринальні тексти Сходу: семантика і прагматика, рецепція та інтерпретація
Назва етапу роботи
Керівник роботи
Рибалкін Валерій Сергійович, Доктор філологічних наук
Дата реєстрації
02-02-2016
Організація виконавець
Інститут сходознавства ім. А. Кримського НАН України
Опис етапу
Здійснено дослідження та публікацію коментованих перекладів корпусу давньоєгипетських релігійно-заупокійних текстів та низки пам'ятників і документів з колекцій давньоєгипетських артефактів України та зарубіжжя, разом із дослідженнями текстуального та образотворчого навантаження цих пам'яток. Проведено дослідження корпусу доктринальних текстів авраамітичних релігій (Коран, Сунна, Септуагінта, доктринальні тексти ібадитів, пам'ятки арабо-християнської літератури), їхньої рецепції, інтерпретації та лінгвістичних особливостей. Опубліковано 6 монографій та близько 100 наукових статей.
Опис продукції
Здійснено дослідження та публікацію коментованих перекладів корпусу давньоєгипетських релігійно-заупокійних текстів та низки пам'ятників і документів з колекцій давньоєгипетських артефактів України та зарубіжжя, разом із дослідженнями текстуального та образотворчого навантаження цих пам'яток. Проведено дослідження корпусу доктринальних текстів авраамітичних релігій (Коран, Сунна, Септуагінта, доктринальні тексти ібадитів, пам'ятки арабо-християнської літератури), їхньої рецепції, інтерпретації та лінгвістичних особливостей. Опубліковано 6 монографій та близько 100 наукових статей. 1. Рибалкін В.С. Рецепція Корану як художнього тексту // Східний світ. - №1. - 2012. - С. 123-129. 2. Рибалкін В.С. Специфіка рецепції та інтерпретації коранічного тексту // Схід і діалог цивілізацій. До ювілею Ю.М. Кочубея. - К.: ІС НАНУ. - С. 317-326. 3. Рибалкін В.С. Діаріуш Павла Алепського у міжнародному проекті Relations entre les peuples de l'Europe Orientale et les chr?tiens arabes au XVIIe si?cle. Macaire III Ibn al-
Автори роботи
Зелінський Л.А.
Петрова Ю.І.
Приймаченко В.В.
Радівілов Д. А.
Романова О.О.
Тарасенко М.О.
Хамрай О. О.
Храновський В.А.
Шестопалець Д.В.
Додано/оновлено в НРАТ
2020-04-02
