Пошук академічних текстів

Інформація × Реєстраційний номер 0216U003779, 0114U003707 , Науково-дослідна робота Назва роботи Феномен новітньої слов'янської драми в загальноєвропейському контексті. Назва етапу роботи Керівник роботи Миколайчук Олег Вікторович., Дата реєстрації 15-02-2016 Організація виконавець Національний центр театрального мистецтва імені Леся Курбаса Опис етапу У культурних діалогах нашої країни існує певний парадокс: ми більше знаємо літературу чи театр Західної Європи, і вкрай мало про культурні здобутки тих народів, які й мовно, й ментально, і соціально нам ближчі - зокрема сусідніх слов'янських країн - Білорусь, Польща, Болгарія, Словаччина, Чехія, а також країн, які утворилися після розпаду Югославії. Слов'янська драматургія в Україні представлено виключно спорадично і в театральній сфері, і в науковій - зокрема не представлена жодною цілісною науковою роботою і практично перебуває на маргінесах суспільної свідомості, не маючи систематизації і культурологічної рецепції. Робота присвячена слов'янській драматургії, як перекладеній і репрезентованій в Україні, так і не представленій, яка є важливою складовою сучасного літературного і театрального процесів, здійснює комплексну систематизацію, аналіз і введення у загальнокультурний контекст. Опис продукції Дане дослідження є аналізом вибраних драматичних текстів авторів слов'янських країн (Балканські країни, Білорусь, Польща, Україна) кінця ХХ - початку ХХІ століття, передусім перекладені і включені в діалог культур, а також різні форми актуалізації новітньої слов'янської драми у культурному просторі. Автори роботи Мірошниченко Надія Леонідівна Додано в НРАТ 2020-04-02 Закрити