Пошук академічних текстів

Інформація × Реєстраційний номер 0217U000940, 0116U005576 , Науково-дослідна робота Назва роботи «ІСТОРІЯ УКРАЇНИ» (турецькою мовою) Назва етапу роботи Керівник роботи Дрига Ірина Миколаївна, Кандидат історичних наук Дата реєстрації 21-03-2017 Організація виконавець Інститут сходознавства ім. А. Кримського НАН України Опис етапу Вивчено потреби читацької аудиторії в Туреччині щодо історії України, серед існуючої літератури з комплексної історії України обрано коло робіт, що максимально відповідають потребам аудиторії та розумінню предмета в Україні. На їх основі здійснено реферативний переклад на турецьку мову обраних частин наукових праць; створено завершений інтелектуальний продукт у формі нарисів з історії України турецькою мовою. Опис продукції Середа Александър. Ханска Украйна - Мукатаа Томбасар (края на XVІІ - XVІІІ век) // Из живота на европейските провинции на Османската империя през ХV-ХІХ век. Сборник изследвания в памет на проф. д.и.н. Елена Грозданова. - София, 2016. - С.151-222., Dryga І. Іnternational Research Collaboration on Documentation and Revitalization of Endangered Turkic Language in Ukraine: Crimean Tatar, Gagauz, Karaim, Qrymchak and Urum Experiеnce // Endangered Language of the Caucasus and Beyond (ed. By Ramazan Korkmaz and Gurkan Dogan). Leiden: Brill, 2016. P. 51-60. Сейтяг'яєв Н. Новий рукопис "Історії Челебі Акая" // Ж. "Слово і Час" № 1 с.73-80, 2017 р. Ukrayna Tarihi Denemeleri (yayina hazirlanmis). Автори роботи Сейтяг'яєв Наріман Сейдаметович Середа Олександр Григорович Додано в НРАТ 2020-04-02 Закрити