Реєстраційний номер
0217U006839,
0112U006973
, Науково-дослідна робота
Назва роботи
Україністика в міжкультурному діалозі
Назва етапу роботи
Керівник роботи
Радишевський Ростислав Петрович,
Дата реєстрації
14-12-2017
Організація виконавець
Міжнародна школа україністики Національної Академії Наук України
Опис етапу
Планова тема науково-дослідної роботи Міжнародної школи україністики НАН України "Україністика в міжкультурному діалозі" (науковий керівник теми - д.філол.н., член-кореспондент, проф. Р.П. Радишевський) виконувалася протягом 2013-2017 років за рахунок державного фінансування (напрям "Прикладні наукові та науково-технічні розробки (науково-дослідні роботи)"). Головною метою роботи було дослідження основних аспектів україністики у її міжкультурних зв'язках, а саме: вивчення досвіду закордонних українознавчих центрів, вирішення головних науково-дослідних проблем, опрацювання текстологічних, зокрема рукописних, джерел невідомих або маловідомих постатей, які відіграли значну роль у становленні української культури й зробили вагомий внесок у її розвиток. Серед них В. Королів-Старий, А. Павлюк, Г. Журба, Л. Білецький та ін. Порушені питання діаспорних зв'язків у межах студіювання переважно архівних матеріалів українських культурних діячів еміграції. Результати досліджень за цією темою, втілені в наукових та навчально-методичних працях, матимуть практичне застосування у вивченні проблем україністики через утворення спільного комунікативного поля з осередками діаспори та освітніми закладами України, Європи й Америки. Результати роботи над плановою науково-дослідною роботою "Україністика в міжкультурному діалозі" відображено в 3 монографіях, 3 томах підручника "Історія української літератури: кінець ХІХ - поч. ХХІ ст." для студентів вищих навчальних закладів і науковців, методичній розробці "Теорія і практика літературної творчості. Методичні вказівки до нормативного курсу для магістрів 2 року навчання", 165 наукових статтях, 10 випусках наукового збірника "Студії з україністики" та 9 номерах збірника наукових праць "Київські полоністичні студії" (має статус фахового видання з 2009 р.), 11 книжкових виданнях, у яких відображені найменш висвітлені аспекти зарубіжної україністики як літературознавчої, так і публіцистичної та художньої. У МШУ НАН України польський учений Тадей Карабович оприлюднив монографію "Міфопоетика Нью-Йоркської групи", яку він подав на здобуття наукового ступеня доктора філологічних наук (наук. консультант О. Астаф'єв). Окрім того, підготовлено до друку та оприлюднено монографію польського науковця А. Яніцької "Модерністка з Волині. Про творчість Габріелі Запольської". Результати проведених досліджень виголошено на численних міжнародних конференціях, семінарах, які проводилися як за кордоном, так і в Україні. Наукові співробітники МШУ НАН України були співорганізаторами міжнародної інтердисциплінарної наукової конференції "Традиція - сучасність пограниччя: письменство, освіта, історія" (Київ - Умань, 21-24 вересня 2015 р.). та міжнародної інтердисциплінарної наукової конференції "Іван Франко і польська культура" (Київ, 13-14 жовтня 2016 р.). Провідні наукові співробітники установи Р.П. Радишевський та О.Г. Астаф'єв брали участь у спільному проекті НАН України і Наукового товариства ім. Шевченка в Європі (м. Сарсель, Франція) "Енциклопедія Сучасної України", підготовка до друку томів 17-18. Провідний науковий співробітник Р.П. Радишевський у травні 2016 р. прочитав курс лекцій (6 лекцій) на тему: "Українсько-польські діалоги: від давнини до сучасності" в Академії ім. Яна Длугоша в Ченстохові (Польща). Усе вищенаведене дає підстави зробити висновок про те, що тему "Україністика в міжкультурному діалозі" успішно завершено.
Опис продукції
Головною метою роботи було дослідження основних аспектів україністики у її міжкультурних зв'язках, а саме: вивчення досвіду закордонних українознавчих центрів, вирішення головних науково-дослідних проблем, опрацювання текстологічних джерел. Результати роботи над плановою науково-дослідною роботою "Україністика в міжкультурному діалозі" відображено в 3 монографіях, 3 томах підручника "Історія української літератури: кінець ХІХ - поч. ХХІ ст." для студентів вищих навчальних закладів і науковців, методичній розробці "Теорія і практика літературної творчості. Методичні вказівки до нормативного курсу для магістрів 2 року навчання", 165 наукових статтях, 10 випусках наукового збірника "Студії з україністики" та 9 номерах збірника наукових праць "Київські полоністичні студії"
Автори роботи
І.Ю. Вербенко
В.М. Жигун
В.Ю. Білотіл
Г.В. Гайович
Л.С. Дорошко
Н.О. Ольшевська
О.А. Чепелик
О.Г. Астаф'єв
Р. П. Радишевський
Ю.І. Ковалів
Ю.М. Боречко
Додано/оновлено в НРАТ
2020-04-02
