Пошук академічних текстів

Інформація × Реєстраційний номер 0218U006572, 0115U001735 , Науково-дослідна робота Назва роботи Часово-просторова і вікова специфіка німецькомовного тексту Назва етапу роботи Керівник роботи Жигоренко Ірина Юріївна, Дата реєстрації 13-06-2018 Організація виконавець Мелітопольський державний педагогічний університет імені Богдана Хмельницького Опис етапу Об'єкт дослідження - німецькомовний текст у різних літературних родах, стилях, жанрах та формах. Предмет дослідження - засоби виявлення маркованості мовлення, притаманної певному роду, жанру, стилю, творчого осередку, автору, відтинку історичного часу у літературному тексті. Мета роботи. Проаналізувати творчі спадщини кількох німецькомовних письменників з використанням мово-знавчих та літературознавчих методів дослідження, встановити вікові особливості стилю, часо-просторові властивості жанру. Вивчити закономірності змінення концептів в творах німецькомовних авторів в діахронії. Проаналізувати сучасні підручники з німецької мови для середньої школи та скласти рекомендації до створення посібників та підручників в за-лежності до вікових особливостей учнів. Теоретичні й практичні результати, їх новизна: 1) запропоновано методологію аналізу та інтерпретації літературного твору в концептологічному аспекті; 2) поглиблено уявлення про мовні особливості німецької літератури в діахронії; 3) проведено Всеукраїнську науково-практичну Інтернет-конференцію "Часово-просторова і вікова специфіка німецько-мовного тексту" (26 жовтня 2017 р., м. Мелітополь); 4) теоретичні результати дослідження викладено в посібниках, методичних рекомендаціях, збірниках тез доповідей та фа-хових наукових статтях. Результати НДР впроваджено в навчальний процес (викладання нормативних та вибіркових навчальних дисциплін "Теорія і практика перекладу" (розділи: "Теорія контексту", "Інтерпретативна теорія"), "Лінгвістичний аналіз німе-цькомовного тексту" (розділи: "Контрастивний аналіз мовленнєвого акту", "Функціональний підхід у контрастивному аналізі"), "Лексикології сучасної німецької мови" (розділ: "Структура значення слова"), "Теоретична граматика" (розді-ли: "Комунікативне (актуальне) членування речення", "Стилістика сучасної німецької мови" (розділи "Диференціація лексики", "Фразеологія"); при створенні спецкурсів з проблем когнітивної семантики, при розробці тематики дипломних робіт). Рекомендації щодо використання результатів роботи: для підготовки фахівців-філологів ОКР "Бакалавр" та "Магістр". Галузь застосування: 014.02 Середня освіта (Мова і література (німецька)), 73.20.0 - дослідження та розробки в галузі гуманітарних і суспільних наук тощо. Опис продукції Автори роботи Лебєдєва Олена Анатоліївна Мінькова Ганна Юріївна Назаренко Ірина Володимирівна Фесенко Євгенія Вікторівна Додано в НРАТ 2020-04-02 Закрити