Пошук академічних текстів

Інформація × Реєстраційний номер 0218U006769, 0113U002685 , Науково-дослідна робота Назва роботи Системне та кгнітивно-дискурсивне дослідження романських мов. Назва етапу роботи Керівник роботи Марінашвілі Мальвіна Джангізовна, Дата реєстрації 03-09-2018 Організація виконавець Одеський національний університет імені І. І. Мечникова Опис етапу Дослідження сфокусовано на двох основних аспектах: аналізі мовних засобів вираження суб'єктивної модальності у франкомовному, англомовному та україномовному науковому дискурсі; вивченні перекладацьких трансформацій при відтворенні французьких нефінітних форм дієслова у перекладі українською мовою та аналізі їх причин. Опис продукції Виявлено та проаналізовано морфологічні, синтаксичні , лексичні та стилистичні засоби вираження авторської модальності у науковому лінгвістичному дискурсі ( на матеріалі французької, англійської та української мов); здійснено порівняльно-зіставний аналіз виявлених засобів у трьох досліджених мовах з метою встановлення універсальних ознак. Автори роботи Весна Т.В. Вещицька В.О. Гринько Л.В. Дем'янова Н.О. Драгомірецький О.О. Жук К.А. Коккіна Л.Р. Колбаєнкова Т.Б. Млинчик А.В. Ніцевич А.О. Півторак Л.А. Панченко І.В. Подгуренко А.В. Поліщук К.М. Ситнікова О.В. Телецька Т.В. Шуппе Л.В. Додано в НРАТ 2020-04-02 Закрити