Search academic texts

Information × Registration Number 0219U004794, 0118U006903 , R & D reports Title Actual problems of linguistics translation and linguistic didactics. popup.stage_title Head Ganna Vitaliivna Vysotska, Кандидат філологічних наук Registration Date 08-11-2019 Organization State Higher Educational Institution "Pryazovskyi State Technical University" popup.description2 The object of the research became the actual problems of linguistic translation and teaching methods for translating disciplines for students of the specialty 035 "Philology". The purpose of the work is to analyze lexical-terminological and grammatical problems of the translation of texts of various genres and methods of teaching teaching subjects in higher education. Research methods - descriptive, functional and translation analysis of the text. This report deals with issues related to the analysis of linguistic units from the point of view of their cognitive and functional characteristics, methods of transfer in translation, attention is also paid to the methodological aspects of training translators in higher education institutions, namely: - the definition of pharmaceutical discourse as an institutional type is given, its differential characteristics are analyzed; - The linguistic and cognitive aspect of the development of contemporary English in an apphersonal format is analyzed - the lexical-terminological peculiarities of scientific and technical texts in terms of peculiarities of their transmission in translation are considered; - grammatical problems of the translation of the English-language scientific and technical text are analyzed; - the peculiarities of work with newspaper materials in foreign language classes are determined - the peculiarities of the training of future translators at the present stage are considered - Innovative methods of working with foreign language text in non-formal high school are researched Sphere of use - educational process. Product Description popup.authors Cорокіна Маріанна Євгенівна Євтушенко Наталія Іванівна Єльцова Світлана Сергіївна Висоцька Ганна Віталіївна Гармаш Олена Леонідівна Кечеджі Оксана Вікторівна Межуєва Ірина Юхимівна popup.nrat_date 2020-04-02 Close