Пошук академічних текстів

Інформація × Реєстраційний номер 0219U101075, 0116U003471 , Науково-дослідна робота Назва роботи Професійно спрямований переклад Назва етапу роботи Керівник роботи Щигло Лариса Володимирівна, Дата реєстрації 08-05-2019 Організація виконавець Сумський державний університет Опис етапу  Методологічні засади навчання професійно спрямованого перекладу, що забезпечують у студентів спеціальності "Переклад" формування необхідних професійних компетенцій. Розроблено комплекс вправ, націлений не на набуття студентами навичок, а на формування умінь. На відміну від автоматизованих навичок, що базуються на підсвідомості, уміння ґрунтуються на знаннях і досвіді, отриманих під час виконання конкретних вправ, відповідно уміння більш змістовні та універсальні, ніж навички, набуті не досить ефективним шляхом незліченних повторень Опис продукції Методологічні засади навчання професійно спрямованого перекладу, що забезпечують у студентів спеціальності "Переклад" формування необхідних професійних компетенцій. Розроблено комплекс вправ, націлений не на набуття студентами навичок, а на формування умінь. На відміну від автоматизованих навичок, що базуються на підсвідомості, уміння ґрунтуються на знаннях і досвіді, отриманих під час виконання конкретних вправ, відповідно уміння більш змістовні та універсальні, ніж навички, набуті не досить ефективним шляхом незліченних повторень Автори роботи Додано в НРАТ 2020-04-02 Закрити