Пошук академічних текстів

Інформація × Реєстраційний номер 0220U104606, 0120U103939 , Науково-дослідна робота Назва роботи Літературно-мовний простір українців і білорусів ХVІ – ХVІІ ст.: нові підходи і методики аналізу. Назва етапу роботи Керівник роботи Ніка Оксана Іванівна, Доктор філологічних наук Дата реєстрації 23-12-2020 Організація виконавець Київський національний університет імені Тараса Шевченка Опис етапу  Об’єкт дослідження: дискурс, текст як динамічне лінгвоментальне утворення, як культурний патерн, що має спільні та відмінні характеристики в діахронії. Мета проведення НДР – дослідити історичну специфіку нових наукових підхолів та уточнити методики аналізу для інтердисциплінарного вивчення полілінгвального та полікультурного простору українців і білорусів у ХVІ–ХVІІ ст. Методи дослідження: порівняльно-історичний, метод дискурс-аналізу, метод лінгвокультурологічної інтерпретації, контекстуально-інтерпретаційний метод. Наукова новизна отриманих результатів – у розвитку нових наукових підходів з огляду на історичну специфіку проаналізованого мовного/мовленнєвого матеріалу. У проєкті розширюється інтердисциплінарний підхід, завдяки якому проблеми спільної культурно-історичної спадщини досліджують лінгвісти, літературознавці, книгознавці. Новим у проєкті є комплексне дослідження полілінгвальності та полікультурності, що розглядається у розвитку «руської мови» в колі латинської, церковнословʼянської та ін. мов. Отримані результати спрямовані на розвиток історичної дискурсології, історичної лінгвопоетики, лінгводжерелознавства, ономастики, лексикографії. Розвиток історичної дискурсології репрезентований у: 1) розробленні теоретичних засад та лінгвістичного термінологічного інструментарію; 2) характеристики нових дискурсивних практик ранньомодерної доби; 3) дослідженні епістемічної модальності її взаємодії. Із історичної лінгвопоетики проаналізовано: 1) специфіку епітетів у панегіричних текстах; 2) граматичне варіювання в мові новолатинської поеми; 3) типи та специфічні особливості функціонування латинськомовних акровіршів. Лексикографічний напрям дослідження репрезентовано в укладанні унікального багатомовного «Українсько-давньогрецько-новогрецько-англійського словника». Опис продукції Автори роботи Грицина Світлана Вікторівна Корольова Наталія Валеріївна Кощій Оксана Миколаївна Додано в НРАТ 2020-12-23 Закрити