Пошук академічних текстів

Інформація × Реєстраційний номер 0223U003346, 0119U101031 , Науково-дослідна робота Назва роботи Соціально-комунікативна роль перекладу у взаємодії національних культур Назва етапу роботи Керівник роботи Зимомря Іван Миколайович, Дата реєстрації 20-04-2023 Організація виконавець Державний вищий навчальний заклад "Ужгородський національний унiверситет" Опис етапу Об’єкт дослідження – взаємодія та взаємовплив національних культур. Предмет дослідження – роль перекладу в міжкультурній комунікації та інтерпретація культурних відмінностей. Мета роботи – окреслення теоретичних, методичних та концептуальних підходів до вивчення соціально-комунікативної ролі перекладу в контексті взаємодії національних культур. За результатами проведених досліджень розкрито особливості парадигми взаємодії національних культур на рівні творчого діалогу; сучасні підходи до вивчення другої іноземної мови з урахуванням чинника перекладу; специфіку формування полікультурного фахівця в сучасних реаліях; визначальні аспекти взаємодії мов; структурний і системний аналіз медичної термінології; головні фактори міжкультурної компетентності; основи опрацювання, читання та перекладу фахових текстів. Отримані результати дослідження та сформульовані підсумкові положення підтверджують важливість реалізації потенціалу перекладної інформації в процесі сприяння глобальній комунікації.  Опис продукції Автори роботи Девіцька Антоніна Ігорівна Драбов Наталія Юріївна Есенова Еріка Йосипівна Калинич Ірма Йосипівна Сідун Лариса Юріївна Додано в НРАТ 2023-04-20 Закрити