Реєстраційний номер
0223U003374,
0118U003025
, Науково-дослідна робота
Назва роботи
Взаємодія мов і культур у сучасному глобалізованому світі
Назва етапу роботи
Керівник роботи
Валігура Ольга Романівна, д.філол.н.
Дата реєстрації
21-04-2023
Організація виконавець
Київський національний лінгвістичний університет
Опис етапу
Звіт про НДР: 134 сторінки, 126 джерел.
Об’єкт дослідження – східна філологія у контексті взаємодії мов і культур у сучасному глобалізованому світі.
Методи дослідження: загальнонаукові і спеціальні лінгвістичні.
Мета роботи: визначити і дослідити актуальні питання сучасної східної філології.
Результати та їх новизна:
- досліджено актуальні питання вітчизняної сходознавчої школи, узагальнено внесок українських лінгвістів у розвиток сучасного сходознавства;
- виокремлено головні джерела, які дозволяють реконструювати фонетичні особливості давньокитайської вимови;
- вивчено особливості сучасних вітчизняних досліджень у галузі історичної акцентології східних мов;
- розглянуто особливості просодії і метрики Аруда та взаємозв’язок між просодією і прагматикою;
- проаналізовано граматичну структуру сучасної арабської мови, а саме функцію частки ’inna в арабському дієслівному реченні;
- з’ясовано особливості лексичної структури сучасної арабської мови;
- досліджено функціювання національно зумовлених емотивів у мовних картинах світу;
- проведено дослідження ідентичності простору арабської постколоніальної літератури.
Ступінь впровадження: впроваджено в навчальний процес вищої школи, створено наукові праці сходознавчого спрямування з їхнім подальшим використанням в науково-освітньому процесі.
Рекомендації щодо використання результатів роботи: у подальших наукових та навчально-методичних працях з проблем східної філології.
Значимість роботи: надає комплексну інформацію щодо сучасного стану й подальших перспектив досліджень у східній філології, висвітлює особливості сучасних сходознавчих розвідок, поглиблює розуміння фонетичної, граматичної, лексичної структур східних мов.
Висновки: необхідно поглиблювати дослідження сучасних лінгвістичних та перекладознавчих аспектів східних мов.
Ключові слова: східні мови, взаємодія мов і культур, фонетика, фонологія, граматика, лексикологія, фразеологія, арабська література.
Опис продукції
Автори роботи
Валігура Ольга Романівна
Костанда Ірина Олександрівна
Охріменко Марина Анатоліївна
Поздняков Кирило Олександрович
Рибалкін Валерій Сергійович
Рибалкін Сергій Валерійович
Додано/оновлено в НРАТ
2023-04-22