Пошук академічних текстів

Інформація × Реєстраційний номер 0310U002809, 0107U008654 , Науково-дослідна робота Назва роботи Лінгвістичне мислення та перекладацька компетенція як передумови готовності студентів економічних спеціальностей до професійної діяльності в умовах європейської інтеграції. Назва етапу роботи Лінгвістичне мислення та перекладацька компетенція як передумови готовності студентів економічних спеціальностей до професійної діяльності в умовах європейської інтеграції. Керівник роботи Яцишин Олег Михайлович, Дата реєстрації 03-08-2010 Організація виконавець Вінницький торговельно-економічний інститут Київського національного торговельно-економічного університету Опис етапу Держбюджетну кафедральну тему присвячено дослідженню психолого-педагогічних та методичних прийомів та процедур, покликаних створити сприятливі умови для формування лінгвістичного мислення та перекладацької компетенції у студентів економічних спеціальностей, що має на меті створення наукових і навчально-методичних засад розвитку лінгвістичного мислення студентів та формування їхніх перекладацьких навичок в процесі вивчення сучасних європейських мов. У дослідженні проаналізовано психолого-педагогічні механізми розвитку лінгвістичного мислення студентів як засобу самоосвіти та професійного вдосконалення в аспекті майбутньої професійної діяльності; визначено та систематизовано основні напрямки методичного забезпечення питань формування мовленнєвої та перекладацької компетенції в економічному вузі з урахуванням плюрилінгвістичних концепцій вивчення мов; визначено пріоритетні напрямки вдосконалення організації навчального процесу на основі сучасних технологій ефективної мовної підготовки студентів економічних вузів. Практичні результати дослідження використані для написання навчального посібника, опорних конспектів лекцій, практикумів, методичних рекомендацій, навчальних програм, наукових статей та доповідей на конференціях. Опис продукції Методичні рекомендації, навчальний посібник, практикум, опорні конспекти лекцій, програми і робочі програми, наукові статті збагачують теорію і практику професійної освіти новими методичними ідеями та конкретними методиками щодо викладання лінгвістичних та перекладознавчих дисциплін у ВНЗ економічного спрямування. Структура цих робіт відображає сучасні тенденції до розвитку лінгвістичного мислення та формування перекладацької компетенції в умовах впровадження кредитно-модульної системи організації навчального процесу і в повній мірі відображає особистісно-орієнтований підхід до викладання курсів. Автори роботи Іваницька Наталя Борисівна Вуколова Віолета Олександрівна Жарая Світлана Борисівна Замкова Наталя Леонідівна Калініченко Анжеліка Іванівна Ковалевська Тетяна Іванівна Мартинова Лілія Борисівна Резніченко Наталя Андріївна Сікорська Лариса Олегівна Смагло Ніна Сергіївна Ткачук Ірина Віталіївна Хоменко Тетяна Василівна Чумак Тетяна Петрівна Яцишина Світлана Анатоліївна Додано в НРАТ 2020-04-02 Закрити