Пошук академічних текстів

Інформація × Реєстраційний номер 0312U003528, 0107U012228 , Науково-дослідна робота Назва роботи Лінгвістичні, літературознавчі, мовознавчі та перекладознавчі аспекти у навчанні іноземних мов на початку ХХІ століття Назва етапу роботи Лінгвістичні, літературознавчі, мовознавчі та перекладознавчі аспекти у навчанні іноземних мов на початку ХХІ століття Керівник роботи Лиса Наталія Степанівна, Дата реєстрації 14-12-2012 Організація виконавець Тернопільський національний економічний університет Опис етапу Об'єкт дослідження - методи лінгвістичних, літературознавчих, мовознавчих та перекладознавчих дослідження при навчанні іноземних мов. Метою роботи є вивчення гендерних особливостей реклами, імагологічних концепцій в художній літературі та національної ідентичності в жіночій прозі, а також особливостей перекладу первинних емоційних вигуків та текстологічного аспекту перекладу. В результаті виконаного дослідження розроблено методичні та практичні рекомендації щодо особливостей гендерного аспекту рекламного дискурсу, імагологічних особливостей художньої прози та публіцистики, проблем національної ідентичності в жіночій прозі, прагматико-функціональні особливостей політичного дискурсу, системно-структурних та контрастивно-типологічних аспектів парадигматичної лакунарності в англійській та українській мовах, а також особливостей перекладу первинних емоційних вигуків та текстологічних аспектів перекладу. Отримані результати можуть використовуватись на практичних заняттях з ділової іноземної мови та іноземної мови професійного спілкування, при написанні наукових статей, словників, а також при підготовці кадрів вищої кваліфікації. Опис продукції Систематизовано нові підходи щодо застосування лінгвістичних, літературознавчих, мовознавчих та перекладознавчих аспектів у навчанні іноземних мов. Досліджено лінгвістичні явища у сфері проблематики комунікативної, когнітивної та політичної лінгвістики, лінгвокультурології, дискурсознавства, літературознавства, перекладознавства та текстології, висвітлено проблеми моделювання дискурсу й перекладу. Автори роботи Авраменко Наталія Володимирівна Білогорка Ліліана Володимирівна Бутова Ірина Сергіївна Гардецька Руслана Петрівна Доскоч Інна Олегівна Загородна Людмила Зеонідівна Кричківська Оксана Василівна Ничко Оксана Яромирівна Онищук Марія Іванівна Пустовідко Лідія Володимирівна Собецька Наталія Володимирівна Стельмащук Зоряна Василівна Стешин Інна Олександрівна Ткачук Вадим Миколайович Штохман Лілія Миколаївна Юрчишин Тетяна Василівна Додано в НРАТ 2020-04-02 Закрити