Пошук академічних текстів

Інформація × Реєстраційний номер 0402U003655, Кандидатська дисертація На здобуття к.філол.н. Дата захисту 14-11-2002 Статус Запланована Назва роботи Лексична та граматична інтерференція в сучасній українській літературній мові як наслідок українсько-російського білінгвізму (на матеріалі преси Харківщини 50-80-х років ХХ ст.). Здобувач Черемська Ольга Степанівна, Керівник Муромцева Ольга Георгіївна Опонент Єрмоленко Світлана Яківна Опонент Дьолог Ольга Станіславівна Опис У дисертації досліджено й систематизовано явища українсько-російської мовної взаємодії, що з’явилися в сучасній українській літературній мові внаслідок тривалого контактного білінгвізму, спричиненого дією екстралінгвістичних чинників. Здійснено аналіз російськомовних інтерференційних запозичень та кальок у сучасній українській літературній мові, виявлених методом суцільної вибірки в пресі Харківщини 50-80-их рр. ХХ ст. Проведено лексико-семантичну та сруктурно-семантичну класифікацію інтерферем, досліджено основні механізми інтерференції на граматичному рівні. Сфера використання: лексикографія, стилістика, лексикологія. Дата реєстрації 2002-11-14 Додано в НРАТ 2020-04-04 Закрити