Реєстраційний номер
0403U000757, Кандидатська дисертація
На здобуття
к.філол.н.
Дата захисту
21-02-2003
Статус
Захищена
Назва роботи
Етномовний компонент компонент поеьтичного тексту давньогрецької трагедії як перекладознавча проблема (на матеріалі давньогрецьких трагедій та їхніх українських перекладів).
Здобувач
Головач Уляна Володимирівна,
Керівник Содомора А.О.
Опонент Новикова М.О.
Опонент Шанін Ю.В.
Установа, організація, у вченій раді якої відбудеться/відбувся захист
Київський національний унiверситет iм. Тараса Шевченка, кафедра загальної i молекулярної генетики
Опис
Дисертацію присвячено дослідженню образних елементів поетичного тексту, які відображають фонетичні, просодичні, граматичні та лексичні особливості мовного матеріалу, з якого твориться словесний образ. Застосування методів лінгвістичного аналізу для теоретичного вивчення перекладу допомогло збагнути комунікативну сутність мови через опис її функціонування в умовах міжмовної комунікації.
Дата реєстрації
2003-03-13
Додано/оновлено в НРАТ
2020-04-04 / 2026-06-30