Реєстраційний номер
0403U001994, Кандидатська дисертація
На здобуття
к.філол.н.
Дата захисту
23-05-2003
Статус
Захищена
Назва роботи
Структурні та функціонально-семантичні особливості соматичних фразем у романських мовах (на матеріалі французької, іспанської та італійської мов).
Здобувач
Стрілець Наталія Ярославівна,
Керівник Помірко Р.С.
Опонент Корбозева Н.М.
Опонент Ігнатова О.І.
Установа, організація, у вченій раді якої відбудеться/відбувся захист
Київський нацiональний унiверситет iм. Тараса Шевченка, кафедра загальної i молекулярної генетики
Опис
Дисертація присвячена компаративному аналізу фонетичних, структурних, лексико-семантичних та функціональних особливостей французько-іспансько-італійських соматичних фраземних корелятів. Доведено, що витоки частини французької, іспанської та італійської соматичної фразеології знаходяться в латині. Показано, що соціально-психологічний фактор є визначальним фактором конвергенції романських соматичних фразем. Проаналізовано особливості фразеологічного запозичення і калькування, а також основні корелятивні структурні типи французьких, іспанських та італійських соматичних фразем.
Дата реєстрації
2003-06-11
Додано/оновлено в НРАТ
2020-04-04 / 2026-06-30