Знайдено документів: 1
Інформація × Реєстраційний номер 0403U002080, Кандидатська дисертація На здобуття к.філос.н. Дата захисту 05-06-2003 Статус Запланована Назва роботи Візуальний переклад літературного тексту Здобувач Савченко Віра Володимирівна, Керівник Овчаренко Світлана Володимирівна Опонент Бровко Микола Миколайович Опонент Федоренко Микола Олександрович Опис Дисертаційна робота присвячена оcмисленню явища візуального перекладу літературного тексту, що визначається як трансвидовий художній переклад між словом та зображенням і є одним з малодосліджених виявів художнього мислення. Можливість перекладу ґрунтується на визнанні складної структури перекладності, яка відповідає трьом рівням твору мистецтва - мовному, текстовому і смисловому Дата реєстрації 2003-06-05 Додано в НРАТ 2020-04-04 Закрити
Дисертація кандидатська
Візуальний переклад літературного тексту
1
Савченко Віра Володимирівна. Візуальний переклад літературного тексту : к.філос.н. : спец.. 09.00.08 - Естетика : дата захисту 2003-06-05; Статус: Захищена; Одеський національний університет ім. І. І. Мечникова. Наукова частина. – , 0403U002080.
Знайдено документів: 1

Оновлено: 2026-03-15


Роздрукувати цю сторінку