Знайдено документів: 1
Інформація × Реєстраційний номер 0406U003048, Кандидатська дисертація На здобуття к.філол.н. Дата захисту 21-06-2006 Статус Запланована Назва роботи Новаторство Миколи Лукаша в історії українського художнього перекладу. Здобувач Савчин Валентина Романівна, Керівник Зорівчак Роксолана Петрівна Опонент Новикова Марина Олексіївна Опонент Івасюк Ольга Ярославівна Опис Дисертацію присвячено дослідженню творчості М. Лукаша в контексті українського художнього перекладу. У роботі узагальнено внесок перекладача в українську культуру, проаналізовано динаміку виходу його перекладів та критичних матеріалів про нього, особливості рецепції його творчості в Україні і світі. Значну увагу приділено виявленню основних засад перекладацької концепції М. Лукаша, всебічному дослідженню його перекладацького методу та обґрунтуванню його новаторських рис. Дата реєстрації 2006-06-21 Додано в НРАТ 2020-04-04 Закрити
Дисертація кандидатська
Новаторство Миколи Лукаша в історії українського художнього перекладу.
2
Савчин Валентина Романівна. Новаторство Миколи Лукаша в історії українського художнього перекладу. : к.філол.н. : спец.. 10.02.16 - Перекладознавство : дата захисту 2006-06-21; Статус: Захищена; Львівський національний університет імені Івана Франка. – , 0406U003048.
Знайдено документів: 1

Оновлено: 2026-04-09


Роздрукувати цю сторінку