Search academic texts

Information × Registration Number 0408U000471, Candidate dissertation Status к.філол.н. Date 20-12-2007 popup.evolution o Title National-Cultural Specificity of the Semantics of Phraseological Units with Colour Component in Modern German Author Zubach Oxana Adamivna, popup.head Gamzyuk Mykola Vasylyovych popup.opponent Денисенко Софія Никифорівна popup.opponent Літвінова Марина Михайлівна Description Дисертацію присвячено дослідженню національно-культурної своєрідності семантики фразеологічних одиниць з колористичним компонентом у сучасній німецькій мові. У дослідженні здійснено структурно-семантичний аналіз фразеологічних одиниць з колористичним компонентом у сучасній німецькій мові. З’ясовано функцію кольоронайменувань у німецькомовній колористичній картині світу. Розкрито механізми формування національно-культурної семантики фразеологізмів, що вивчаються, при первинному та вторинному фразотворчих процесах. Виявлено продуктивні кольороназви у складі фразеологічних одиниць з національно-культурною семантикою у сучасній німецькій мові. Встановлено питому вагу національно-культурного компонента у семантичній структурі досліджуваних одиниць. Визначено роль позамовних чинників при формуванні національно-культурної семантики фразеологізмів із колористичним компонентом та виявлено особливості функціонування запозичених фразеологізмів у сучасній німецькій мові. Registration Date 2007-12-20 popup.nrat_date 2020-04-04 Close