Пошук академічних текстів

Інформація × Реєстраційний номер 0408U001463, Кандидатська дисертація На здобуття к.філол.н. Дата захисту 07-03-2008 Статус Запланована Назва роботи Лінгвокультурний простір художньої прози Редьрда Кіплінга Здобувач Головня Алла Василівна, Керівник Левицький Андрій Едуардович Опонент Швачко Світлана Олексіївна Опонент Ніконова Віра Григорівна Опис Дисертація присвячена дослідженню лінгвокультурних особливостей у художній прозі Редьярда Кіплінга. З огляду на приналежність письменника до двох етнічних традицій – англійської та індійської – художня проза Редьярда Кіплінга розглядається крізь призму його бікультурної мовної особистості. В роботі виділені базові ізоморфні (ЛЮДИНА) та аломорфні (ФЛОРА, ФАУНА, ПРИРОДНІ ЯВИЩА) концепти мовної та концептуальної картин картини світу художньої прози письменника. Аналіз концептів та концептуальних метафор, типових для англійців (ЛЮДИНА – ЦЕ ВОЛОДАР/ГОСПОДАР СВІТУ, ЗБРОЯ – ЦЕ ДРУГ, ЖАГА БАГАТСТВА – ЦЕ ЗЛО, ОСВІТА – ЦЕ МОГУТНІЙ ДРУГ) та індусів (ЖИТТЯ – ЦЕ КОЛЕСО, ЯКЕ РУХАЄТЬСЯ У ЗАДАНОМУ НАПРЯМКУ, ЛЮДИНА – ЦЕ ДРІБНИЧКА У СВІТІ ПРИРОДИ, ПРИРОДА – ЦЕ МОГУТНЯ ЖИВА ІСТОТА, БІДА – ЦЕ БЕЗЖАЛІСНИЙ БАТІГ та ДРУЖБА – ЦЕ РУКА ДОПОМОГИ) довів антропоцентричність англійської та природоцентричність індійської етнокультурних традицій. Культурні особливості обох націй, відображених у лінгвокультурному просторі Р.Кіплінга,передаються за допомогою одиниць фонетичного, морфологічного, лексичного та синтаксичного рівнів англійської мови. Дата реєстрації 2008-03-07 Додано в НРАТ 2020-04-04 Закрити