Search academic texts

Information × Registration Number 0414U001404, Candidate dissertation Status к.філол.н. Date 27-02-2014 popup.evolution o Title Fakhurdinova M. A. Grammaticalization of the Tun+Infinitive Construction in Early New High German Author Fakhurdinova Marina Anatoljevna, popup.head Dolgopolova Lilija Anatoljevna popup.opponent Іщенко Ніна Григорівна popup.opponent Романова Наталя Василівна Description Дисертаційне дослідження присвячене комплексному аналізу аналітичної перифрастичної конструкції tun+інфінітив у ранньонововерхньонімецький період й окресленню шляхів її граматикалізації. Отримані результати засвідчують, що бівербальний комплекс tun+інфінітив є аналітичною перифрастичною конструкцією, тобто поєднанням граматикалізованого допоміжного дієслова tun і повнозначного дієслова у формі інфінітива. АПК tun+інфінітив характеризується в ранньонововерхньонімецькій мові високим ступенем граматикалізації: лексичне значення tun "робити" повністю втрачено, а граматичне - максимально посилено, їх співвідношення є непропорційним, тобто стався перехід із рівня лексики на рівень граматики. АПК tun+інфінітив має широке впровадження в дієслівну парадигму ранньонововерхньонімецького періоду. Конструкція вживається у всіх часах і способах, виступаючи синонімічним засобом вираження імператива, суб'юнктива та претеритальних форм кон'юнктива, але основне її призначення - бути граматикалізованим засобом вираження індикатива (засобом аналітичного дієвідмінювання), носієм фінітних характеристик повнозначного дієслова та засобом його акцентування. Registration Date 2014-02-27 popup.nrat_date 2020-04-04 Close