Знайдено документів: 1
Інформація × Реєстраційний номер 0414U004256, Кандидатська дисертація На здобуття к.пед.н. Дата захисту 03-10-2014 Статус Запланована Назва роботи Методика навчання майбутніх філологів усного послідовного перекладу з української мови англійською з використанням перекладацького скоропису Здобувач Червінко Євген Олександрович, Керівник Черноватий Леонід Миколайович Опонент Плахотник Василь Макарович Опонент Васильєва Ельза В’ячеславівна Опис У роботі теоретично обґрунтовано й експериментально перевірено методику навчання майбутніх філологів усного послідовного перекладу (УПП) з української мови англійською з використанням перекладацького скоропису. Визначено зміст поняття “переклад” як засобу, що забезпечує міжкультурну комунікацію, запропоновано психологічну модель УПП з його етапами, навичками й уміннями. Досліджено рівень навичок і ступінь розвитку вмінь майбутніх філологів УПП. Розроблено теоретичні засади, систему й комплекс вправ для навчання майбутніх філологів УПП з опорою на систему перекладацького скоропису, а також модель навчання. Сформульовано методичні рекомендації щодо її використання та укладено посібник для забезпечення згаданого навчання. Дата реєстрації 2014-10-03 Додано в НРАТ 2020-04-03 Закрити
Дисертація кандидатська
Методика навчання майбутніх філологів усного послідовного перекладу з української мови англійською з використанням перекладацького скоропису
5
Червінко Євген Олександрович. Методика навчання майбутніх філологів усного послідовного перекладу з української мови англійською з використанням перекладацького скоропису : к.пед.н. : спец.. 13.00.02 - Теорія і методика навчання (з галузей знань) : дата захисту 2014-10-03; Статус: Захищена; Харківський національний університет імені В.Н. Каразіна. – , 0414U004256.
Знайдено документів: 1

Оновлено: 2026-03-16


Роздрукувати цю сторінку