Пошук академічних текстів

Інформація × Реєстраційний номер 0416U002934, Кандидатська дисертація На здобуття к.пед.н. Дата захисту 30-06-2016 Статус Запланована Назва роботи Когнітивно-інформаційна природа термінів автомобілебудівництва в англійській, німецькій та українській мовах Здобувач Садовнікова Ганна Валеріївна, Керівник Романовська Юлія Юріївна Опонент Тищенко Олег Володимирович Опонент Сніцар Валентина Павлівна Опис У дисертації запропоновано новий інтегрований підхід до вивчення термінології автомобілебудівництва в англійській, німецькій та українській мовах; укладено реєстр термінів автомобілебудівництва в англійській, німецькій та українській мовах; виявлено концептуальний взаємозв'язок між основними групами термінів і визначено базові концепти термінології автомобілебудівництва в кожній мові; сконструйовано модель фрейму термінології автомобілебудівництва в досліджуваних мовах; розкрито інформаційну природу термінів автомобілебудівництва шляхом проведення вільного асоціативного експерименту серед носіїв мови професійної комунікації - працівників автомобільної індустрії США (компанія "GMC"), Німеччини (компанія "Volkswagen"), України (компанія "ЛАЗ"). Доведено, що когнітивно-інформаційна природа терміна автомобілебудівництва розкривається у співвідношенні концептуального наповнення дефініції терміна та інтерпретації інформації, закодованої в ньому і реконструйованої носіями мови професійної комунікації. Дата реєстрації 2016-06-30 Додано в НРАТ 2020-04-03 Закрити