Реєстраційний номер
0420U101956, Кандидатська дисертація
На здобуття
Кандидат філологічних наук
Дата захисту
06-11-2020
Статус
Захищена
Назва роботи
Семантико-синтаксичні та комунікативно-функційні особливості протиставлення в англійському, німецькому, французькому, російському й українському художньому мовленні початку ХХІ століття
Здобувач
Мінгораєва Анна Володимирівна,
Керівник Оленяк Мар'яна Ярославівна
Опонент Приходько Анатолій Миколайович
Опонент Ожоган Андрій Васильович
Установа, організація, у вченій раді якої відбудеться/відбувся захист
Донецький національний університет імені Василя Стуса
Опис
Дисертацію присвячено зіставному вивченню категорії протиставлення в різноструктурних мовах з різним ступенем спорідненості: германських (англійська, німецька), романських (французька) та словʼянських (українська, російська). Найпродуктивнішими в усіх п’яти мовах дослідження є однореферентні протиставлення (1362 од. / 79,7%), тобто конструкції, в яких протиставляються ознаки одного референта, які не переобтяжують змістове навантаження висловлення, реалізують його комунікативну заданість. Менш вживаними й композиційно складнішими є поліреферентні протиставлення (347 од. / 20,3%), у яких протиставляються ознаки декількох референтів. Однореферентне протиставлення може бути засобом вираження нереалізованого наміру, натяку на певну інформацію, уточнення, гіперболізації, лінійного зображення подій, протиріччя, диз’юнкції, евфемізму й спонукання до порівняння. Функційне різноманіття поліреферентних протиставних конструкцій можна звести до натяку, евфемізму, спонукання до порівняння й поляризації ознак.
Дата реєстрації
2020-11-16
Додано/оновлено в НРАТ
2020-11-16 / 2026-06-30
