Search academic texts

Information × Registration Number 0519U000458, Doctoral dissertation Status Доктор педагогічних наук Date 22-05-2019 popup.evolution o Title Theoretical and Methodological Basis of future translator’s training in the informational and educational university environment. Author Dolynskyi Yevhen Volodymyrovych, Кандидат педагогічних наук popup.head Yaroshenko Olha Hryhorivna popup.advisor Yaroshenko Olha Hryhorivna popup.opponent Bloshchynskyi Ihor Hryhorovych popup.opponent Koval Tamara Ivanivna popup.opponent Chernovatyi Leonid Mykolaiovych Description Дисертацію присвячено проблемі професійної підготовки майбутніх перекладачів в інформаційно-освітньому середовищі університету. Охарактеризовано теоретичні і методичні основи професійної підготовки майбутніх перекладачів у такому середовищі. У дисертації розкрито сутність, структуру і зміст формування готовності майбутніх перекладачів до професійної діяльності, описано організацію професійної підготовки майбутніх перекладачів з комплексним використанням засобів інформаційно-комунікаційних технологій на заняттях з дисциплін професійної та практичної підготовки. Визначено й обґрунтовано педагогічні умови, що забезпечують функціонування педагогічної системи дослідження. Виконано порівняння можливостей професійної підготовки майбутніх перекладачів у зарубіжних університетах розвинених країн, у тому числі з використанням інформаційних технологій. Розроблено та теоретично обґрунтовано концепцію та педагогічну систему професійної підготовки майбутніх перекладачів в інформаційно-освітньому середовищі університету. Визначено компоненти готовності майбутніх перекладачів до професійної діяльності, охарактеризовано критерії, показники та рівні визначення її сформованості. Розроблено і вдосконалено діагностичний інструментарій визначення рівня готовності майбутніх перекладачів до професійної діяльності засобами інформаційно-комунікаційних технологій. Експериментально доведено ефективність розробленої педагогічної системи професійної підготовки майбутніх перекладачів в інформаційно-освітньому середовищі університету. Registration Date 2019-05-22 popup.nrat_date 2020-04-03 Close