Пошук академічних текстів

Інформація × Реєстраційний номер 2110U000503, Матеріали видань та локальних репозитаріїв Категорія Стаття Назва роботи Семасіологічні параметри порівняння в перекладі Автор Дата публікації 01-01-2010 Постачальник інформації Сумський державний університет Першоджерело http://essuir.sumdu.edu.ua/handle/123456789/2392 Видання Видавництво СумДУ Опис The paper analyzes specific semasiological parameters of words comparison in translation. Basic correlation types of subject-logical components of lexical meanings of words compared are singled out, cognitive component of lexical meaning is analyzed. Classification of interlingual homonyms is given. У статті проаналізовано специфіку семасіологічних параметрів порівняння слів у перекладі. Виділено основні типи співвідношень предметно-логічних компонентів лексичних значень порівнюваних слів, досліджено когнітивний компонент лексичного значення. Надано класифікацію міжмовних омонімів. // Русск. версия: В статье анализируется специфика семасиологических параметров сравнения слов в переводе. Выделяются основные типы соотношений предметно-логических компонентов лексических значений сравниваемых слов, исследуется когнитивный компонент лексического значения. Представлена классификация межъязыковых омонимов. При цитировании документа, используйте ссылку http://essuir.sumdu.edu.ua/handle/123456789/2392 Додано в НРАТ 2025-03-24 Закрити