Пошук академічних текстів

Інформація × Реєстраційний номер 2112U000811, Матеріали видань та локальних репозитаріїв Категорія Стаття Назва роботи Західно- та східноєвропейський переклади в епоху Середньовіччя (476-1492): нова спроба викладу в посібнику з історії перекладу Автор Дата публікації 01-01-2012 Постачальник інформації Сумський державний університет Першоджерело http://essuir.sumdu.edu.ua/handle/123456789/25228 Видання Видавництво СумДУ Опис У статті йдеться про новий підручник з історії перекладу та перекладознавства, про нові принципи його організації: трактування пояснень (ХТО? КОЛИ? ЯК? ЧОМУ) та опис (періодизацію; хронологічні дати; фонологічні імена). Як приклад опису запропоновано зіставну історію перекладу та перекладознавства у західно- та східноєвропейському середньовіччі (476-1492 роки). При цитуванні документа, використовуйте посилання http://essuir.sumdu.edu.ua/handle/123456789/25228 В статье речь идет о новом учебнике истории перевода и переводоведения, о новых принципах его организации: трактовании объяснений (ЧТО? КОГДА? КАК? ПОЧЕМУ?); описании (периодизация; хронологические даты; фонологические имена). Как пример описания предлагается один из периодов сопоставительной истории перевода в западно- и восточноевропейском средневековье (476-1492), где подано краткое изложение данных. При цитировании документа, используйте ссылку http://essuir.sumdu.edu.ua/handle/123456789/25228 This article focuses on a new manual in history of translatology and on new principles of its organization: the explanation of (WHAT? WHEN? HOW? WHY?); the description (periodization; chronological data; phonological names). As an example the history of translation in West and East European Middle Ages period (476-1492) has been described on the basis of prominent translators of this period. When you are citing the document, use the following link http://essuir.sumdu.edu.ua/handle/123456789/25228 Додано в НРАТ 2025-03-24 Закрити