Пошук академічних текстів

Інформація × Реєстраційний номер 2113U002223, Матеріали видань та локальних репозитаріїв Категорія Thesis Назва роботи Особливості перекладу реалій Автор Дата публікації 01-01-2013 Постачальник інформації Сумський державний університет Першоджерело http://essuir.sumdu.edu.ua/handle/123456789/30814 Видання Сумський державний університет Опис Реаліями при перекладі називають ті явища, які не передаються звичними методами транслювання інформації з однієї мови на іншу (предмети або явища матеріальної частини культури, етнонаціональні особливості, звичаї, обряди), історичні факти або процеси, які зазвичай не мають лексичних еквівалентів у інших мовах також відносяться до реалій При цитуванні документа, використовуйте посилання http://essuir.sumdu.edu.ua/handle/123456789/30814 Додано в НРАТ 2025-05-12 Закрити