Пошук академічних текстів

Інформація × Реєстраційний номер 2119U000122, Матеріали видань та локальних репозитаріїв Категорія Матеріали конференцій Назва роботи On some problems of translating syntactical constructions in private legal documents Автор Pandian S.T.Rubinska B.I. Дата публікації 01-01-2019 Постачальник інформації Національний університет біоресурсів і природокористування України Першоджерело https://dglib.nubip.edu.ua/handle/123456789/8890 Видання НУБіП України Опис В статті аналізуються деякі проблеми перекладу синтаксичних конструкцій у приватних юридичних документах. Метою статті є аналіз певних ізоморфних та аломорфних рис англійського і українського синтаксису в аспекті вирішення перекладацьких завдань. The article analyzes some problems of translating syntactical constructions in private legal documents. The purpose of the article is to identify certain isomorphic and allomorphic features of English and Ukrainian syntax in framework of solving particular translation problems. Додано в НРАТ 2024-01-15 Закрити