Пошук академічних текстів

Інформація × Реєстраційний номер 2122U006978, Матеріали видань та локальних репозитаріїв Категорія Стаття Назва роботи Особливості перекладу кольорів на українську мову Автор Добринь А. O.Іщенко В. Л.Dobryn A. O.Ishchenko V. L. Дата публікації 01-01-2022 Постачальник інформації Полтавський університет економіки і торгівлі Першоджерело http://dspace.puet.edu.ua/handle/123456789/15741 Видання Полтавський університет економіки і торгівлі Опис У статті на прикладі кольорової палітри Pantone розглянуто підхід до найменувань кольорів. Інститут кольору Pantone щорічно доповнює уніфікований каталог новими фарбами, з їх появою виникає потреба в створенні відповідної назви задля її ідентифікації. Перекладаючи той, чи інший колір варто звертати увагу на ряд факторів, які безпосередньо впливають на найменування кольору. Розмежування кольорів за назвою, та визначення їх походження, значення, використання дають змогу перекладачеві передати точність кольору. Додано в НРАТ 2026-01-30 Закрити