Пошук академічних текстів

Інформація × Реєстраційний номер 2125U001116, Матеріали видань та локальних репозитаріїв Категорія Препринт Назва роботи Особливості формування та функціонування молодіжного сленгу в українській, польській та болгарській мовах: порівняльний аспект Автор Дата публікації 01-01-2025 Постачальник інформації Український католицький університет Першоджерело https://hdl.handle.net/20.500.14570/5412 Видання Український католицький університет Опис У дипломній роботі проаналізовано молодіжний сленг української, болгарської та польської мов з погляду його формування та функціонування (на основі даних мовних корпусів і результатів анкетування носіїв відповідних мов). Особливу увагу приділено використанню сленгу в соціальних мережах, досліджено процеси запозичення й адаптування чужомовних лексем до фонетичних, орфографічних, словотвірних і семантичних норм мови-реципієнта на субстандартному рівні, розглянуто дериваційні процеси в молодіжному сленгу, специфіку впливу англомовного контенту й функції сленгу в комунікації молоді. Виокремлено спільні та відмінні риси у творенні сленгових одиниць, простежено особливості функціонування сленгу в лінгвопрагматичному контексті. Дослідження буде корисним мовознавцям, викладачам і студентам, яких цікавлять динамічні субстандартні процеси сучасних мов, і тим, хто цікавиться соціолінгвістикою. This bachelor’s thesis analyzes youth slang in Ukrainian, Bulgarian, and Polish from the perspective of its formation and functioning (based on data from language corpora and survey responses from native speakers). Particular attention is paid to the use of slang on social media platforms. The study explores the processes of borrowing and adapting foreign lexical items to the phonetic, orthographic, word-formation, and semantic norms of the recipient language at the substandard level. It examines derivational processes in youth slang, the influence of English-language content, and the communicative functions of slang among young people. The research identifies shared and distinct features in the creation of slang and highlights the peculiarities of their functioning in a lingua-pragmatic context. This study will interest linguists, educators, and students engaged in the dynamic substandard processes of developing slang in modern languages, as well as those interested in sociolinguistics. Додано в НРАТ 2025-08-18 Закрити