Реєстраційний номер
0419U004831, Кандидатська дисертація
На здобуття
Кандидат філологічних наук
Дата захисту
05-11-2019
Статус
Захищена
Назва роботи
Структурно-семантичні особливості німецькомовних термінів у галузі робототехніки
Здобувач
Петренко Оксана Василівна,
Керівник Прохоров Володимир Федорович
Опонент Безугла Лілія Ростиславівна
Опонент Кирпиченко Олена Ернстівна
Установа, організація, у вченій раді якої відбудеться/відбувся захист
Запорізький національний університет
Опис
Дисертацію присвячено дослідженню структурно-семантичних аспектів термінології німецької фахової мови робототехніки. Встановлено, що німецькомовна науково-технічна термінологія відзначається лексичною нейтральністю на морфологічному та синтаксичному рівнях.
У ході роботи визначено поняттєвий апарат та методологію дослідження термінології німецьких фахових текстів робототехніки. У дисертації виявлено роль і місце термінології робототехніки у термінологічному середовищі сучасної німецької фахової мови; розроблено тематичну класифікацію досліджуваної термінології; висвітлено лексико-семантичні відношення німецькомовної науково-технічної термінології робототехніки; охарактеризовано синтаксичні, морфологічні та семантичні особливості різно-типових фахових текстів робототехніки; проаналізовано функціональні характеристики фахової мови робототехніки; досліджено та описано внутрішні та зовнішні ресурси поповнення німецької мови в процесі номінації понять робототехніки; укладено німецько-український глосарій термінів робототехніки.
Дата реєстрації
2019-11-12
Додано/оновлено в НРАТ
2020-04-03 / 2026-06-30