Реєстраційний номер
0513U000877, Докторська дисертація
На здобуття
д.філол.н.
Дата захисту
26-06-2013
Статус
Захищена
Назва роботи
Семантична адаптація німецькомовних лексичних запозичень у російській мові XVII - XVIII століть.
Здобувач
Кравцова Юлія Валентинівна,
Керівник Тропіна Ніна Павлівна
Опонент Бріцин Віктор Михайлович
Опонент Синиця Ірина Анатоліївна
Опонент Степанченко Іван Іванович
Установа, організація, у вченій раді якої відбудеться/відбувся захист
Київський національний університет імені Тараса Шевченка
Опис
Дисертацію присвячено дослідженню семантичної адаптації німецькомовних лексичних запозичень у російській мові XVII - XVIII століть. У дисертаційній роботі висвітлено питання про сутність запозичення, принципи класифікації запозичених слів і способи адаптації іншомовної лексики; проаналізовано стан вивчення проблеми німецькомовних лексичних запозичень у лінгворусистиці. Охарактеризовано німецькі лексичні запозичення в історико-хронологічному аспекті; подано комплексну історико-лінгвістичну характеристику німецьких лексичних запозичень і встановлено причини та шляхи їх проникнення в російську мову XVII - XVIII століть; розроблено тематичну класифікацію запозичених з німецької мови лексичних одиниць (XVII - XVIII століть); описано особливості семантичної адаптації німецьких лексичних запозичень у російській мові; розкрито характер семантичних відношень німецькомовних запозичень в процесі їх асиміляції мовою-реципієнтом; проаналізовано системні зв'язки німецьких запозичень в лексичній системі російської мови, зокрема явища омонімії і синонімії.
Дата реєстрації
2013-07-18
Додано/оновлено в НРАТ
2020-04-04 / 2026-06-30