How to use the search function
13 documents found
PhD dissertation
Sociocultural Role of Maria Hablevych in Shakespeare Studies: Editing, Commentary, Translation Criticism.
Anna T. Sverediuk. Sociocultural Role of Maria Hablevych in Shakespeare Studies: Editing, Commentary, Translation Criticism. : Доктор філософії : spec.. 035 - Філологія : presented. 2025-12-08; popup.evolution: o; Ivan Franko National University of Lviv. – Львів, 0825U004154.
PhD dissertation
Specifics of rendering the Italian female prose of 19th - 20th centuries into Ukrainian (based on works of Nobel Laureate Grazia Deledda)
3
Veklych Olesia A.. Specifics of rendering the Italian female prose of 19th - 20th centuries into Ukrainian (based on works of Nobel Laureate Grazia Deledda) : Доктор філософії : spec.. 035 - Гуманітарні науки. Філологія : presented. 2021-06-25; popup.evolution: .; Taras Shevchenko National University of Kyiv. – Київ, 0821U102114.
PhD dissertation
Specificity of Rendering Linguistic and Stylistic Features of the Francophone Historical Novel in Ukrainian Translations (based on Charles De Coster’s Novel «The Legend of Ulenspiegel»).
2
Humenna Kristina . Specificity of Rendering Linguistic and Stylistic Features of the Francophone Historical Novel in Ukrainian Translations (based on Charles De Coster’s Novel «The Legend of Ulenspiegel»). : Доктор філософії : spec.. 035 - Гуманітарні науки. Філологія : presented. 2021-06-25; popup.evolution: .; Taras Shevchenko National University of Kyiv. – Київ, 0821U101946.
Candidate dissertation
Linguocultural and ethnolinguistic aspects of German-language conflickt discourse (based on Internet communication).
5
Mikhidenko Kateryna O. Linguocultural and ethnolinguistic aspects of German-language conflickt discourse (based on Internet communication). : Кандидат філологічних наук : spec.. 10.02.04 - Германські мови : presented. 2021-05-06; popup.evolution: .; Taras Shevchenko National University of Kyiv. – Київ, 0421U102936.
PhD dissertation
Dramatic text as an object of translation: linguocultural aspect.
7
Nechai Nataliia V. Dramatic text as an object of translation: linguocultural aspect. : Доктор філософії : spec.. 035 - Гуманітарні науки. Філологія : presented. 2021-04-27; popup.evolution: .; Taras Shevchenko National University of Kyiv. – Київ, 0821U100748.
Candidate dissertation
Lexical Divergence and Convergence in the Language of Austrian Press: Ethnocultural Aspect
4
Karpik Mykola . Lexical Divergence and Convergence in the Language of Austrian Press: Ethnocultural Aspect : Кандидат філологічних наук : spec.. 10.02.04 - Германські мови : presented. 2021-03-12; popup.evolution: .; Yuriy Fedkovych Chernivtsi National University. – Чернівці, 0421U100517.
Doctoral dissertation
Psycholinguistic Regularities of Reproducing Literary Texts in Translation (Based on the English and Ukrainian Languages)
9
Zasiekin Serhii Vasyliovych. Psycholinguistic Regularities of Reproducing Literary Texts in Translation (Based on the English and Ukrainian Languages) : Доктор філологічних наук : spec.. 10.02.16 - Перекладознавство : presented. 2020-09-28; popup.evolution: .; V.N. Karazin Kharkiv National University. – Харків, 0520U101460.
Candidate dissertation
Cross-cultural incongruity of the comic (case study of the English anecdotes’ translation into Ukrainian).
4
Sodel Oleksandr Serhiiovych. Cross-cultural incongruity of the comic (case study of the English anecdotes’ translation into Ukrainian). : к.філол.н. : spec.. 10.02.16 - Перекладознавство : presented. 2020-02-01; popup.evolution: .; Kyiv National Linguistic University. – , 0419U001088.
Candidate dissertation
Roma Franko’s Translation Idiolect: Semantic and Stylometric Aspects
3
Kozachuk Andrii Mykhailovych. Roma Franko’s Translation Idiolect: Semantic and Stylometric Aspects : Кандидат філологічних наук : spec.. 10.02.16 - Перекладознавство : presented. 2018-10-05; popup.evolution: .; V.N.Karazin Kharkiv National University. – Харків, 0418U003302.
Doctoral dissertation
The Personal Dimension in the History of Ukrainian-German Literary Translation (from the mid ХІХ to the beginning of the XXI century)
3
Іvanitska Marija Longinіvna. The Personal Dimension in the History of Ukrainian-German Literary Translation (from the mid ХІХ to the beginning of the XXI century) : д.філол.н. : spec.. 10.02.16 - Перекладознавство : presented. 2016-02-26; popup.evolution: .; Taras Shevchenko Kiev University. – , 0516U000227.
13 documents found

Updated: 2026-11-06


Роздрукувати цю сторінку